Prevod od "se ne tiče" do Italijanski


Kako koristiti "se ne tiče" u rečenicama:

Uostalom tebe se ne tiče, Trejsi. Ako se ikoga tiče,
E comunque, se riguarda qualcuno, quella non sei tu, Tracy.
Tvoj seksualni život me se ne tiče.
La tua vita sessuale non mi riguarda. Affatto.
Ovo se ne tiče nikog drugog!
Le altre persone non c'entrano nulla!
Mabel, znam da me se ne tiče, ali te tamne mrlje na tvom licu i čelu... Imaš melasmu.
Mabel... so che non sono fatti miei, ma... le macchie scure che hai sulla fronte e sul viso... hai il melasma.
Ništa neću da im kažem. To me se ne tiče.
Non dirò nulla Non sono affari mie
Znam da me se ne tiče, ali...
So che non sono affari miei...
Što je u međuvremenu pričao, to vas se ne tiče.
Non sono affari vostri quello che ha detto mentre lo faceva.
Rekao je da me se ne tiče.
Mi ha detto che... non erano affari miei.
Nikoga se ne tiče kako provodim noći!
Come passo le mie serate sono affari miei.
I znam da me se ne tiče i da ovo nije uteha.
E so che non sono affari miei... E che non e' di alcun aiuto...
Ali, pristup se ne tiče samo mogućnosti da se domognete dokumenta ili studije.
Ma l'accesso non riguarda solo l'essere capaci di mettere le mani su un documento o uno studio.
Savremena politika više se ne tiče samo desnice i levice.
La politica contemporanea non riguarda più semplicemente la destra e la sinistra.
Ovo se ne tiče pripisivanja zasluga.
Non stiamo parlando di ottenere del credito.
Sarkom može uopšte da vas se ne tiče.
Il sarcoma può non riguardarvi nella vostra vita.
1.6508920192719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?